Největší pastýřský zvon v Polsku

ZBYRCOK je zpět na svém místě

Největší pastýřský zvon v Polsku ZBYRCOK je zpět na svém místě na Hale Skrzyczeńské v horském středisku Szczyrk. V řeči pastýřů je Zbyrcok kovový zvonec zavěšený na šíji ovcí. Podle jedné verze pochází pojmenování zvuků vydávaných pastýřskými zvonci, tzv „szczyrkania“ pravdepodobně z názvu Szczyrk!

Náš obrovský ZBYRCOK byl vyroben z mosazného plechu v roce 2018. Má víc než metr a pózoval fotografům na vyhlídce v lokalitě Hala Skrzyczeńska v nadmořské výšce 1000 metrů nad mořem u horní stanice kabinkové lanovky,

Michal Slowioczek, manažer střediska.

Zbyrcok se vrátil na své místo vylepšený a s novým designem odkazujícím na restauraci KUFLONKA, která se nachází hned vedle něho. Obnovený a ještě hezčí čeká na setkání s turisty z celého světa. Fotografie se ZBYRCOKEM na KUFLONCE se stane dalším MUST HAVE na sociálních sítích pro všechny lidi, kteří navštíví Szczyrk a Halu Skrzyczeńskou.

ZBYRCOK není jen symbolem bývalé pastýřské kultury z národopisného muzea. Horské středisko Szczyrk už několik let aktivně podporuje aktivity zaměřené na obnovu tradičního pastýřství v našem regionu. Další rok se stáda ovcí pasou od jara do podzimu na loukách, po kterých v zimě jezdí lyžaři. Tradiční pastýřství je nejlepší péčí o sjezdovky, která zároveň přirozeně zlepšuje kvalitu rostlinného krytu. Travnaté, zelené a v létě kvetoucí sjezdovky se stádem bílých ovcí, které se na nich pasou, pomalu zapadají do panoramatu Szczyrku. Toto představení triumfu přírody, navzdory zásahu člověka do krajiny, je každým rokem stále velkolepější a lze ho obdivovat v létě z kabinkové lanovky na Halu Skrzyczeńskou a 6-sedačky na Zbojnickou Kopu.

Areál horského střediska Szczyrk byl zařazen do projektu Karpaty Łączą – Tradiční pastýřství, realizovaného v letech 2018-2021. Koncepční projekt obnovy nelesních biotopů znehodnocených dlouholetými investicemi spojenými s lyžováním s mírným pasením a extenzivním kosením pro horské středisko Szczyrk připravila Nadace Příroda a člověk specializující se na ochranu kulturního dědictví se snahou o návrat tradičních aktivit, včetně chovu ovcí.

Szczyrk Mountain Resort spolupracuje se Společností pro rozvoj Haly Skrzyczeńské (vlastníkem stáda ovcí), s níž každoročně organizuje Ovčácké dny s přehlídkou výroby sýru, stříhání ovcí, animacemi pro děti a místními besídkami.