Share This Article
Lyžovanie a snowboarding nie je len šport, je to životný štýl. A ako každý životný štýl, má aj svoj vlastný jazyk. Aby ste sa aj vy cítili na svahoch ako doma a nemali jazykovú bariéru, pripravili sme pre vás lyžiarsky slovník, ktorý vám pomôže pochopiť, čo na svahu deje, o čom sa hovorí alebo rozšíriť lyžiarsku slovnú zásobu.
Lyžiarsky slang
Backcountry
Divoký terén mimo hraníc lyžiarskeho strediska.
Beko
Salto dozadu.
Black Diamond
Čierna diamantová zjazdovka so sklonom 40 % a viac.
Pozor! Len pre pokročilých lyžiarov.
Blue Bird
Dokonalé počasie charakterizované jasnou modrou oblohou.
Bombiť (neodporúčame praktizovať)
Veľmi rýchlo zjazdiť svah.
Gnar
Vysoký stupeň radosti lyžiara.
Príklad: „That was gnarly!“ = To bolo husté!
Hranolky
Pozícia, kedy sú lyže rovnobežne vedľa seba. Slúži na zrýchlenie.
Menčester
Ratrakom upravená zjazdovka s výraznou štruktúrou ideálna na Fresh Track.
Mlieko
Silná hustá hmla.
Príklad: “Lyžovanie v tom mlieku bol úplný fail.”
Na switch
Jazdiť obrátene, chrbtom smerom dopredu a lyžami dozadu.
Pista
Zjazdovka
Pizza
Pluh; pozícia, kedy sa špičky lyží prisunú k sebe. Základná pozícia, ktorú sa učí každý začiatočník. Slúži na brzdenie a bezpečné zastavenie.
Prašan (powder, pow pow)
Čerstvý nedotknutý sneh.
Príklad: “Kámo, ten prašan je taký hlboký, že sa v ňom úplne stratíš.”
Rezať oblúky
Lyžovať v čistých a definovaných oblúkoch.
Stoked
Nadšený, nažhavený, nabudený lyžiar.
Trafiť denko
Skočiť na skoku tak, že lyžiar dopadne skôr, ako by mal.
Tri šestky (tri šedé)
360-stupňový skok
Príklad: „Ten trik mi vyšiel parádne, skočil som tri šedé a pristál som ako Boh.“
Lyžiarska terminológia
Après-ski
Pochádza z francúzštiny a doslova znamená „po lyžovaní“; aktivity a zábava po lyžovačke.
Biely kódex
Medzinárodne platné pravidlá správania sa na lyžiarskej trati.
Carving
Druh zjazdového lyžovania, kde sú oblúky rezané ideálne bez šmyku.
Freeride
Zjazd prírodného terénu hôr mimo vyhradených a upravených zjazdoviek.
Freestyle
Voľný štýl jazdy s rôznymi skokmi, trikmi aj prekážkami.
Ski-in/Ski-out
Typ ubytovania, kde sú horské svahy priamo pred vašimi dverami.
Traverz
Spojnica medzi dvoma zjazdovkami.
