Share This Article
Lyžování a snowboarding není jen sport, je to životní styl. A jako každý životní styl, má i svůj vlastní jazyk. Abyste se i vy cítili na svazích jako doma a neměli jazykovou bariéru, připravili jsme pro vás lyžařský slovník, který vám pomůže pochopit, co se na svahu děje, o čem se mluví, nebo rozšířit lyžařskou slovní zásobu.
Lyžařský slang
Backcountry
Divoký terén mimo hranic lyžařského střediska.
Beko
Salto dozadu.
Black Diamond
Černá diamantová sjezdovka se sklonem 40 % a více.
Pozor! Jen pro pokročilé lyžaře.
Blue Bird
Dokonalé počasí charakterizované jasnou modrou oblohou.
Bombit (nedoporučujeme praktikovat)
Velmi rychle sjet svah.
Gnar
Vysoký stupeň radosti lyžaře.
Příklad: „That was gnarly!“ = To bylo husté!
Hranolky
Pozice, kdy jsou lyže rovnoběžně vedle sebe. Slouží na zrychlení.
Manšestr
Ratrakem upravená sjezdovka s výraznou strukturou, ideální pro Fresh Track.
Mlíko
Silná hustá mlha.
Příklad: “Lyžování v tom mlíku byl úplný fail.”
Na switch
Jezdit obráceně, zády směrem dopředu a lyžemi dozadu..
Pista
Sjezdovka
Pizza
Pluh; pozice, kdy se špičky lyží přisunou k sobě. Základní pozice, kterou se učí každý začátečník. Slouží k brzdění a bezpečnému zastavení.
Prašan (powder, pow pow)
Čerstvý nedotčený sníh.
Príklad: “Kámo, ten prašan je taký hlboký, že sa v ňom úplne stratíš.”
Řezat oblouky
Lyžovat v čistých a definovaných obloucích.
Stoked
Nadšený, nažhavený, nabuzený lyžař.
Trefit prkno
Skočit při skoku tak, že lyžař dopadne dřív, než by měl.
Tři šestky (tři šedé)
360-stupňový skok
Příklad: „Ten trik mi vyšel parádně, skočil jsem tři šedé a přistál jsem jako Bůh.“
Lyžařská terminologie
Après-ski
Pochází z francouzštiny a doslova znamená „po lyžování“; aktivity a zábava po lyžovačce.
Bílý kodex
Mezinárodně platná pravidla chování se na lyžařské trati.
Carving
Druh sjezdového lyžování, kde jsou oblouky řezané ideálně bez smyku.
Freeride
Sjezd přírodního terénu hor mimo vyhrazené a upravené sjezdovky.
Freestyle
Volný styl jízdy s různými skoky, triky i překážkami.
Ski-in/Ski-out
Typ ubytování, kde jsou horské svahy přímo před vašimi dveřmi.
Traverz
Spojnice mezi dvěma sjezdovkami.
